这次太阳abc为小朋友们准备了《新概念英语》。每一个课时都有一个问题需要小朋友们认真听完录音后回答。小编希望小朋友们在听懂录音的时候也可以跟着录音一起读,从而提高自己的口语水平。这篇文章的主题叫做“吉米的明信片”小朋友们快跟着我一起来学习吧!

Lesson101AcardfromJimmy
吉米的明信片
Listentothetapethenanswerthisquestion.
听录音,然后回答问题。
DoesGrandmotherseempleasedtogetacardfromjimmy?Why/Whynot?
收到吉米寄来的一张明信片,祖母是否显得高兴?为什么/为什么不高兴?
ReadJimmy'scardtomeplease,penny.
请把吉米的明信片念给我听听,彭妮。
'IhavejustarriveinScotlandandI'mstayingataYouthHostel.'
“我刚到苏格兰,我现住在一家青年招待所。”
Eh?^什么?
Hesayshe'sjustarrivedinScotland.
他说他刚到苏格兰。
Hesayshe'sstayingataYouthHostel.
他说他现住在一家青年招待所。
Youknowhe'samemberoftheY.H.A.
您知道,他是“青招协”的一个成员。
Thewhat?^什么?
TheY.H.A.,Mum.TheYouthHostelsAssociation.
“青招协”,妈妈。青年招待所协会。
Whatelsedoeshesay?
他还说了些什么?
'I'llwritealettersoon.Ihopeyouallwell.'
“我很快会写信的。祝你们大家身体都好。”
What?Speakup.Penny.
什么?彭妮,大声一点。
I'mafraidIcan'thearyou.
我可听不见你念的。
Hesayshe'llwritealettersoon.
他说他很快会写信的。
Hehopesweareallwell.
他祝我们大家身体好。
'Love,Jimmy.'
“谨此问候,吉米。”
Isthatall?
就这些吗?
Hedoesn'tsayverymuch,doeshe?
他没写许多,是吗?
Hecan'twriteverymuchonacard,Mum.
在明信片上他写不了很多,妈妈。
Listentothetapethenanswerthisquestion.