这次太阳abc为小朋友们准备了《新概念英语》。每一个课时都有一个问题需要小朋友们认真听完录音后回答。小编希望小朋友们在听懂录音的时候也可以跟着录音一起读,从而提高自己的口语水平。这篇文章的主题叫做“雨夜”小朋友们快跟着我一起来学习吧!

Lesson27Awetnight
雨夜
Firstlistenandthenanswerthequestion.
听录音,然后回答以下问题。
Whathappenedtotheboysinthenight?
Lateintheafternoon,theboysputuptheirtentinthemiddleofafield.
傍晚时分,孩子们在田野中央搭起了帐篷。
Assoonasthiswasdone,theycookedamealoveranopenfire.
这件事刚刚做完,他们就在篝火上烧起了饭。
Theywereallhungryandthefoodsmelledgood.
他们全都饿了,饭菜散发出阵阵香味。
Afterawonderfulmeal,theytoldstoriesandsangsongsbythecampfire.
他们美美地吃了一顿饭后,就围在营火旁讲起了故事,唱起了歌。
Butsometimelateritbegantorain.
但过了一阵子。天下起雨来,
Theboysfelttiredsotheyputoutthefireandcreptintotheirtent.
于是他们扑灭了篝火,钻进了帐篷。
Theirsleepingbagswerewarmandcomfortable,sotheyallsleptsoundly.
睡袋既暖和又舒服,所以,他们都睡得很香。
Inthemiddleofthenight,twoboyswokeupandbeganshouting.
午夜前后,有两个孩子醒了,大声叫了起来。
Thetentwasfullofwater!
原来帐篷里到处都是水!
Theyallleaptoutoftheirsleepingbagsandhurriedoutside.
他们全都跳出睡袋,跑到外面。
Itwasrainingheavilyandtheyfoundthatastreamhadformedinthefield.
雨下得很大,他们发现地上已经形成了一条小溪。
Thestreamwounditswayacrossthefieldandthenflowedrightundertheir
tent!
那小溪弯弯曲曲穿过田野,然后正好从他们的帐篷底下流过去!