1. 对优秀品质心存敬畏"Be respectful to the brilliant characteristics." 一个有教养的人,知道仰视高山和宇宙,懂得仰视那些伟大的发现和人格,能够对自己无法企及的高度表达尊重,而不是糊涂地闭上眼睛或是居心叵测地嘲讽。"A person who is well-educatedmust be respectful to those great people and characteristics other than beingblind of that."

2. 知道害怕"Be aware of fear." 知道害怕是件有意义、有价值的事情。它表示一个人明白了个体的限制,知道世上有一些不可逾越的界限。 "Being aware of fear ismeaningful enough to help people understand the limit of human’s ability." 知道世界上有阳光,但阳光下依然有我们必须警惕的危险。由于害怕危险,因而约束自我,学会求助,也因此乐于向他人提供帮助,这是一个培养自律、友爱精神的过程。

3. 对科学有一定的了解"To get a brief understand of science."
一个有素养的人,知道生而为人,我们走过了怎样曲折的道路,并将通过怎样的努力创造美好的未来。虽然不是每个人都能像科学家那样博古通今,但是每个孩子都应该成为一个爱思考、会思考的学生。科学使我们不单单活在当下,也活在从前和以后,就好像沿着一条大河的轨迹,去追寻泉眼和海洋的方向。"Science would not only teach usabout the history, but also make us feel like walking along with a river fromthe spring to the sea."

4. 热爱大自然"To fall in love with nature." 素养和绿色是紧密联系在一起的。绿色是大自然的保护色,也是大自然神奇而伟大的象征。我们之所以从小就教育孩子要爱护花草,正是对这种伟大感悟的最基本训练。"To teach our kids how great the nature is, we must make themrealize that it is most important to protect it."

5. 懂得将社交礼仪运用于公众场合"Be familiar with social etiquette." 一个真正有素养的人不只是在自己小圈子里闪闪发光,也懂得在公众场合里赢得大家的好感。那些虽然拥有一技之长,但无法正确地运用社交礼仪来博得大家关注和赞赏的人,难以算是一个有教养的人。"Those who are unable to let others know their talents via socialetiquette are not literally well-educated."

6. 懂得发现和珍惜生活中的美"To find beauty in dailylife." 法国雕塑家罗丹有这样一句名言:“生活中不缺少美,缺少的是发现美的眼睛。”也就是说,只要会发现,会欣赏,生活中的美无处不在。一个有素养的人,往往都是通过欣赏身边的“美”来认识这个世界的。"A successful person is always watching the world in an attractedway."
