首页 > 少儿英语 > 正文

新概念英语第二册:Lesson 56 Faster than sound!

发布时间:2020-10-17 00:07:44 阅读数:

小朋友们是否对口语练习和听力的训练感到迷惘?听和说本就是一体的,谁也离不开谁,在练习听力的时候,跟着文章一起读的同时也是锻炼自己口语水平的好机会。

这次太阳abc为小朋友们准备了《新概念英语》。每一个课时都有一个问题需要小朋友们认真听完录音后回答。小编希望小朋友们在听懂录音的时候也可以跟着录音一起读,从而提高自己的口语水平。这篇文章的主题叫做“比声音还快!”小朋友们快跟着我一起来学习吧!



Lesson56Fasterthansound!

比声音还快!

Firstlistenandthenanswerthequestion.

听录音,然后回答以下问题。

Howfastdidthewinningcargo?

Onceayear,araceisheldforoldcars.

旧式汽车的比赛每年举行一次。

Alotofcarsenteredforthisracelastyearandtherewasagreatdealofexcitementjustbeforeitbegan.

去年有很多汽车参加了这项比赛。比赛开始之前,人们异常激动。

OneofthemosthandsomecarswasaRolls-RoyceSilverGhost.

最漂亮的汽车之一是罗尔斯--罗伊斯生产的银鬼汽车,

ThemostunusualcarwasaBenzwhichhadonlythreewheels.

而最不寻常的一辆则要属只有3只轮子的奔驰牌汽车了。

Builtin1885,itwastheoldestcartakingpart.

该车造于1885年,是参赛车中最老的一辆。

Afteragreatmanyloudexplosions,theracebegan.

在好一阵喧闹的爆炸声之后,比赛开始了。

Manyofthecarsbrokedownonthecourseandsomedriversspentmoretime

undertheircarsthaninthem!

很多汽车在途中就抛了锚,而有些驾驶员花在汽车底下的时间比坐在汽车里面的时间还长。

Afewcars,however,completedtherace.Thewinningcarreachedaspeedoffortymilesanhour--muchfasterthananyofitsrivals.

然而还是有几辆汽车跑完了全程。获胜的那辆车达到了时速40英里--远远超过任何对手。

Itspeddownhillattheendoftheraceanditsdriverhadalotoftroubletryingtostopit.

它在接近终点时,冲下了山坡,驾驶员费了好大劲才把车停下来。

Theracegaveeveryoneagreatdealofpleasure.

这次比赛使每个人都挺开心。

Itwasverydifferentfrommoderncarracesbutnolessexciting.

它虽然与现代汽车比赛大不相同,但激动人心的程度并不亚于现代化汽车大赛。
标签: