首页 > 少儿英语 > 正文

新概念英语第二册:Lesson 59 In or out

发布时间:2020-10-16 23:18:31 阅读数:

小朋友们是否对口语练习和听力的训练感到迷惘?听和说本就是一体的,谁也离不开谁,在练习听力的时候,跟着文章一起读的同时也是锻炼自己口语水平的好机会。

这次太阳abc为小朋友们准备了《新概念英语》。每一个课时都有一个问题需要小朋友们认真听完录音后回答。小编希望小朋友们在听懂录音的时候也可以跟着录音一起读,从而提高自己的口语水平。这篇文章的主题叫做“进来还是出去?”小朋友们快跟着我一起来学习吧!



Lesson59Inorout?

进来还是出去?

Firstlistenandthenanswerthequestion.

听录音,然后回答以下问题。

WhydidRexrunaway?

Ourdog,Rex,usedtositoutsideourfrontgateanddark.

我家的狗雷克斯,过去常坐在大门外面叫。

Everytimehewantedtocomeintothegardenhewouldbarkuntilsomeoneo
penedthegate.

每当它想到花园里来时,便汪汪叫个不停,直到有人把门打开。

Astheneighbourscomplainedofthenoise,

由于邻居们对狗叫很有意见,

myhusbandspentweekstraininghimtopresshispawonthelatchtolethim
selfin.

所以我丈夫花了几个星期的时间训练它用脚爪按住门闩把自己放进来。

Rexsoonbecameanexpertatopeningthegate.

雷克斯很快成了开门的专家。

However,whenIwasgoingoutshoppinglastweek,Inoticedhiminthegard
ennearthegate.

然而上星期我正要出去买东西时,发现它正呆在花园里边靠门的地方。

Thistimehewasbarkingsothatsomeonewouldlethimout!

这次它叫着让人把它放出去!

Sincethen,hehasdevelopedanotherbadhabit.

从那以后,它养成了另外一种坏习惯。

Assoonasheopensthegatefromtheoutside,hecomesintothegardenand
waitsuntilthegateshuts.

它从外面把门一打开,就走进花园,等着门自动关上。

Thenhesitsandbarksuntilsomeoneletshimout.

这之后他就坐下汪汪叫起来,直到有人来把它放出去。

Afterthisheimmediatelyletshimselfinandbeginsbarkingagain.

出去之后,它又马上把自己放进来,接着再开始叫。

YesterdaymyhusbandremovedthegateandRexgotsoannoyedwehaven
otseenhimsince.

昨天,我丈夫把大门卸了下来,雷克斯很生气,此后我们便再也没有见到它。
标签: