这次太阳abc为小朋友们准备了《新概念英语》。每一个课时都有一个问题需要小朋友们认真听完录音后回答。小编希望小朋友们在听懂录音的时候也可以跟着录音一起读,从而提高自己的口语水平。这篇文章的主题叫做“不适于演奏爵士乐”小朋友们快跟着我一起来学习吧!

Lesson10Notforjazz
不适于演奏爵士乐
Firstlistenandthenanswerthequestion.
听录音,然后回答以下问题。
Whathappenedtotheclavichord?
古钢琴怎么了?
Wehaveanoldmusicalinstrument.
我家有件古乐器,
Itiscalledaclavichord.
被称作古钢琴,
ItwasmadeinGermanyin1681.
是1681年德国造的。
Ourclavichordiskeptinthelivingroom.
我们的这架古钢琴存放在起居室里。
Ithasbelongedtoourfamilyforalongtime.
我们家有这件乐器已经很久了,
Theinstrumentwasboughtbymygrandfathermanyyearsago.
是我祖父在很多年以前买的。
Recentlyitwasdamagedbyavisitor.
可它最近被一个客人弄坏了,
Shetriedtoplayjazzonit!^因为她用它来弹奏爵士乐。
Shestruckthekeystoohardandtwoofthestringswerebroken.
她在击琴键时用力过猛,损坏了两根琴弦。
Myfatherwasshocked.
我父亲大为吃惊,
Nowwearenotallowedtotouchit.
不许我们再动它。
Itisbeingrepairedbyafriendofmyfather's.
父亲的一个朋友正在修理这件乐器。