首页 > 高中英语 > 正文

如此小心翼翼英语怎么说?

发布时间:2020-10-21 19:38:18 阅读数:

       对于究竟考场的我们来说,大家一定听过这么一句话:如果想考出好成绩,七分靠努力,三分靠心细。

       确实,如果在同等水平的情况下,比较谨慎细心的那位同学一定会考取最高分,由此可见,小心谨慎有多重要。

       在英文中,形容小心谨慎最常见的表达是单词“careful”,除此之外,似乎找不到更好的形容了。

       但是太阳abc常说那句话,英语就是话外有话呀,越学越有哇!

       此话一出,相信很多同学都读懂了,小牛今天就是要教大家更多和“小心”有关的英语表达来的,一起来学习一下吧!
 

  1. With kid gloves
 
  Kid gloves意指“羔皮手套”,如果待人接物要带上这样精贵的手套,说明你对TA还是非常小心翼翼的。With kidgloves指的正是“谨慎的”、“小心翼翼的”。
 
  例如:The parents treat their spoiled son with kid gloves.
  (那对父母溺爱着被他们宠坏的儿子。)
 
  2. Walk on eggshells
 
  这个短语也可以写成:walk on eggs。踩在鸡蛋壳上走路,是不是有种“如履薄冰”的赶脚?它指的是说话做事十分小心。
 
  例如:She is very touchy, so you have to walk on eggshells around her.
  (她这人脾气不好,跟她在一起说话做事可要小心。)

        3. Feel one's way
 
  小心谨慎说明你对前方的路还没谱,feel one's way有种“摸索前进”的意味,说明行事谨慎。
 
  例如:I've only been at the job for two months, so I'm still feeling myway.
  (我刚来工作两个月,一切都还在小心摸索。)

        4. Be wary of
 
  有一种小心叫做小心提防,be wary of更侧重于要你提高警惕。
 
  例如:Be wary of strangers who offer you a ride.
  (要小心那些给你便车搭的陌生人。)
 
  5. Keep your eyes peeled
 
  Peel本来有剥皮的意思,不过这个短语不是让你剥了眼皮,而是让你睁大眼睛,保持高度警觉,时刻小心仔细。
 
  例如:We kept our eyes peeled for any signs of life.
  (我们小心寻找任何生命迹象。)
 
  


相关推荐:口语:别人秒懂,我懵圈儿
 
               他又在卖弄学识,该怎么用英语吐槽?
 
               “心情好出翔”英语怎么说?
标签:
标签:

热门标签